Kórejské čarovanie so zvyškami látok, to je pojagi. To, ako ho poznám ja, je záves zošitý z rôznych druhov látok prepúšťajúci svetlo. Niečo, čo má zabrániť slnečným lúčom, ale nie tak úplne. Niečo, čo je funkčné a zároveň pekne vyzerá.
Pojagi je však, ako to už so starými technikami býva, niečo úplné iné. Niečo oveľa viac. Vzniklo pred 2000 rokmi v starovekej Kórei a vyrábalo sa ručným zošívaním látok, ako je ramie (pevná, ale priesvitná látka podobná konope alebo ľanu), bavlna a hodváb do štvorca o rozmere 35x35 centimetrov.
Pojagi sa často označuje aj ako Bojagi, keďže v kórejčine existuje iba jeden zvuk pre B a P. Mesto Busan sa nazýva Pusan a podobne. Načo sa však kedysi Pojagi používalo, ak nejde o záves? Na balenie a skladovanie. Či už vznešenejších vecí akými boli svadobné dary a skladovanie strieborných príborov alebo na tie najviac obyčajné ako jedlo, či pracovné nástroje. Nemá to ďaleko od japonskej filozofie Bento Bag – už ste si ho vyrobili? A dodnes je stále celkom bežné vidieť Kórejčanov, ktorí nesú veci zviazané v látke. Kórejský parlament vraj dokonca stále používa Pojagi na prepravu dokumentov.
Ako sa Pojagi vyrábalo kedysi a ako sa tvorí dnes?
Kedysi ručne. Záhadou však pre mňa bolo hlavne to, ako vytvorili kus, ktorý je pozliepaný z látok tak, že je vnútro priehľadné, ale na bokoch sú jasne viditeľné rovnomerné obrysy švov. A ako to urobili tak rovnomerne?! Používali na to špeciálny obojstranný šev a so záhybmi si pomáhali nástrojom zvaným Hera. Išlo o pevný kus dreva, neskôr plastu, ktorý pri stlačení na látku urobil viditeľný záhyb na prednej aj zadnej strane, bez toho aby ju poškodil. Skvelé na pochopenie jednotlivých krokov je napríklad toto video.
Dnes je jeho výroba jednoduchšia už len v tom, že máme šicie stroje. A žehličku.
1. Látky z sebe spojte správnou stranou tak, aby jedna prevyšovala druhú o cca 1 centimeter.
2. Zošite ich dohromady a šev veďte cca 1 cm od okraju kratšej látky. Vytŕčajúcu časť dlhšej látky zalomte a prežehlite. Ak sa bojíte, že sa vám budú lártky hýbať, pomôžte si špendlíkmi.
3. Celý kus roztvorte a ešte raz prežehlite. Pre ľahšie šitie zašpendlíkujte a prešite.
4. Šev je hotový a vďaka špeciálnemu zalomeniu je začistený na oboch stranách.
Pojagi je tetris a chce to správne látky, istý čas a trpezlivosť. Výsledok však stojí za to! Je ním látka, ktorá je v strede priehľadná a po bokoch, vďaka väčšiemu počtu vrstiev, tmavšia. Niečo ako francúzsky šev, pri obojstrannom Pojagi šve sú však obe strany ploché a prišité k látke.
Text a fotky: @zuzstories
Tokyo Tools 2024 ©